null

前文

MY INTIMISSIMIカード」ポイントプログラム（以下「本プログラム」といいます。）は、Calzedonia Japan株式会社（以下「当社」といいます。）が、「Intimissimi」の店舗（直営店舗と本プログラムに参加する系列店）およびウェブサイトwww.intimissimi.comで、会員の皆様に割引やサービス等の各種特典を提供するプログラムです。

特典を利用するには、「My Intimissimi」カードの発行を受けることが必要となります。「My Intimissimi」カードの発行および使用には、以下に定める規定（以下「本規約」といいます）が適用されます。会員の皆様は、本規約をよくお読みくださいますようお願いいたします。

「My Intimissimi」カードが有効化（下記第5条に定めます。）された時点で、会員は本規約を受諾したこととなります。

当社は、適宜、本規約の全部または一部を変更することできます。変更は、www.intimissimi.com/loyaltylanding での公表から10日後に発効します。

会員が変更に同意しない場合には、会員登録を取り消すことができます。また、会員はいつでも以下に定める手続きにより会員登録を取り消すことができます。

ただし、変更発効後に「My Intimissimi」カードを使用された場合には、変更後の規約を承諾したものとみなされます。

本プログラムは、当社の都合でいつでも休止または停止されることがあります。それに対し、会員は異議や苦情を申し立てることができません（ただし、その時点で獲得済みの権利は保持されます。）。本プログラムの休停止は、当社ウェブサイトwww.intimissimi.comまたはこの本プログラムの適用店舗（またはその双方）で通知します。

本規約はいつでも www.intimissimi.com/loyaltylanding で閲覧することができます。

1.本プログラムの提供者

Calzedonia Japan株式会社（Calzedonia Japan K.K.）

〒150-0001 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-21-12 S-FRONT代々木 5F

2. 適用店舗

-　すべての「Intimissimi」及び「Intimissimi Uomo」の店舗。当社が直接経営する直営店および他社が経営する系列店を含みます。適用店舗には、本プログラムが適用されることを示す案内が掲示されます。 本プログラム適用店舗の一覧はウェブサイト www.intimissimi.com/loyaltylanding でご確認いただけます。
-　当社オンラインショップwww.intimissimi.com

3. 本プログラム適用範囲

日本国内

4. 本プログラムの内容、名称、目的および期間

本プログラムは、「My Intimissimi」というカードにポイントを貯めていただくことにより、特別な特典が受けられるプログラムです。本プログラムは、「My Intimissimi」カードを保有する会員に特典を提供することによって、Intimissimiをよりご愛好いただくことを目的としています。

「My Intimissimi」カードに有効期限はありません。ただし、上記の「はじめに」、第7項（本プログラムの仕組み）および第10項（プログラム停止、カードの無効化等）に定める場合を除きます。

5.会員資格

本プログラムへの登録および運営に関する下記の規定に従って「My Intimissimi」カードを保有することを希望する18歳以上の方。

6.本プログラムへの登録

直接店舗でカードの発行を受けるか、または当社ウェブサイト(www.intimissimi.com/loyaltylanding）にアクセスしてデジタル版のカードの発行を受けると、シルバーステータスを獲得します。 オンラインで本プログラムに登録する際には、ご自身のアカウントを作成していただきます。それによって、当社のウェブサイトの個人ページにアクセスすることができます。 18歳未満のお客様は、本プログラムにご登録いただけません。本プログラムへの登録およびカードの有効化は個人情報保護法令に則って行われます。 「My Intimissimi」カードはご本人様専用であり、他人に譲渡することはできません。一枚のカードが有効な間に、二枚目のカードを有効化することはできません。 「My Intimissimi」カードは私的使用専用であり、営利目的の使用はできません。 会員は、当社カスタマーセンター(hello@intimissimi.com)にご連絡いただくか、当社ウェブサイト(https://www.intimissimi.com/jp/account/)上で手続きすることにより、いつでも本プログラムから退会することができます。

7. ポイントの付与

本プログラムが適用される「Intimissimi」または「Intimissimi Uomo」の店舗または当社オンラインショップwww.intimissimi.com/loyaltylandingでお買い物をするたびに、有効化済みの「My Intimissimi」カードに自動的にポイントが付与されます。お支払金額100円ごとに1ポイントが付与されます。端数は切り捨てとなります（例：199円＝1ポイント）。 ポイントの付与を受けるためには、レシート発行の前に、「My Intimissimi」カードを提示するか、お名前またはカードの有効化に使用した電子メールアドレス［もしくは電話番号］を示して、ご本人確認をしてください。オンラインでのお買い物の場合には、ご自身のIDとパスワードを入力してウェブサイトにアクセスしてください。 上記のご本人確認手続きをせずにお買い物をされた場合には、ポイントは付与されず、後日ポイントを加算することもできません。 ポイント残高は、本プログラムが適用される「Intimissimi」または「Intimissimi Uomo」の店舗でお尋ねいただくか、ウェブサイトwww.intimissimi.com/loyaltylanding 上で、確認することができます。 ポイントは毎日システムによって加算・記録されます。技術的な問題が発生した場合には、ポイント加算が遅れることがあります（最大で15日間）。 返品の場合には、ポイントは、付与されたときと同じ基準で減算されます。 「ギフトカードIntimissimi」をご購入された場合には、そのご購入についてポイントが付与されます。このため、お買い物の際にギフトカードで代金の一部または全額をお支払いただいた場合には、ギフトカードでお支払いいただいた金額についてはポイントが付与されません。 ポイントが2倍または3倍になるキャンペーンが企画されることがあります。その場合にはお知らせいたします。 このカードはキャッシュカードやプリペイドカードではありません。付与されたポイントは、譲渡したり現金や商品に交換したりすることはできません。

8. ポイントの付与と全世界での特典

「My Intimissimi」カードは、下記の国々の店舗でのお買い物でも、ポイントが貯まります。 海外の店舗で貯めたポイントは、次のステータスに上がるために使用したり、日本国内で提供される特典を受け取ったりするために利用することができます。 ポイント付与の基準は、下表に定めるとおりです。

国	現地通貨でのポイント換算率	第1段階のステータスの名称	第2段階のステータスの名称	第3段階のステータスの名称
日本	100円= 1 ポイント	シルバー/Silver	ゴールド/ Gold	プラチナ/ Platinum
オーストリア	1 € = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
ベルギー	1 € = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
フランス	1 € = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
ドイツ	1 € = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
イタリア	1 € = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
ポーランド	4 PLN = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
ポルトガル	1 € = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
スペイン	1 € = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
スイス	1 CHF = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
イギリス	1 GBP = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM
アメリカ	1 USD = 1 ポイント	SILVER	GOLD	PLATINUM

上記の国々の店舗でお買い物をすると、お買い物の際に、追加特典として、ご自身のステータスに対してそれぞれの国で提供されている割引特典を受けることができます。

9. 特典

「My Intimissimi」カードの会員は、様々な割引、キャンペーン、景品および特別優待の適用を受けることができます。詳細については適宜広告等によりお知らせいたします。これらの特典を受けるには、「My Intimissimi」カードを提示する必要があります。 特典は以下のとおりです。

ゴールドステータスの会員：200ポイントを獲得するごとに、¥2,000の割引クーポンが発行されます。同クーポンは発効日より60日間有効で、¥5,000以上の購入で使用できます。すでにプロモーションの対象となっている商品でも使用可能、但しセール品は除く。

プラチナステータスの会員：200ポイントを獲得するごとに、¥4,000の割引クーポンが発行されます。同クーポンは発効日より60日間有効で、¥8,000以上の購入で使用できます。すでにプロモーションの対象となっている商品でも使用可能、但しセール品は除く。

シルバーステータスの会員：誕生日期間中のお買い物一回に限りバースデーダブルポイントを付与します。有効期間は誕生日の7日間前から28日間です。（例：3月8日が誕生日の場合3月1日から3月28日までのお買い物に有効）

ゴールドステータスの会員：誕生日に20%の割引クーポンを発行します。同クーポンの有効期間は誕生日の7日間前から28日間です（例：3月8日が誕生日の場合3月1日に付与され3月28日まで有効）。すでにプロモーションの対象となっている商品でも使用可能、但しセール品は除く。

プラチナステータスの会員：誕生日に¥6,000の割引クーポンを発行します。同クーポンの有効期間は誕生日の7日間前から28日間です（例：3月8日が誕生日の場合3月1日に付与され3月28日まで有効）。すでにプロモーションの対象となっている商品でも使用可能、但しセール品は除く。

10. 本プログラムの停止、カードの無効化等

「My Intimissimi」カードによるポイントサービスおよび付随サービスは、いつでも当社の都合で変更、停止、または中断することがあります。  変更、停止または中断については、ウェブサイト www.intimissimi.com/loyaltylanding上または本プログラムの適用店舗（またはその両方）で通知します。  カードが本規約に違反して使用された場合、不法使用された場合または「Intimissimi」ブランドまたはそのイメージを害する方法で使用された場合には、カードの使用を停止したり、無効化したりすることがあります。  また、5年間以上カードが使用されないか、有効化されない場合、通知をした上で、「My Intimissimi」カードを無効化したり、登録を取り消したりすることがあります。取消しや無効化がされた場合には、「My Intimissimi」カードが提供する特典やサービスを受けることができなくなります。  不可抗力によるポイントサービス制度の不具合については、当社は一切責任を負いません。 カードの不正使用または悪用についても当社は責任を負いません。 

11. 個人データの保護およびプライバシーについて

ONIVERSE(旧Calzedoniaグループ)各社は、プライバシーと個人情報保護に配慮しています。本書面では、お客様が本プログラムへご登録された後、ONIVERSEがお客様の個人情報をどのように取り扱うかについてお知らせします。
個人情報の取扱いに関する関係法令・ガイドライン等の遵守について
ONIVERSEは、個人情報の取扱いに関し、個人情報の保護に関する法律（平成15年法律第57号。以下「個人情報保護法」といいます。）、EU規則2016/679、その他の個人情報およびプライバシー保護に関して適用される法令、ガイドライン等を遵守します。
どのような種類の個人情報を利用するのですか
お客様が本プログラムに参加されることにより、ONIVERSEはお客様の個人情報を利用させていただきます。

登録時に提供された個人情報（*マークの付いた情報のご提供がない場合、登録手続を完了することができません。販売店において販売員とともに登録を行っていただく場合には、電子メールアドレスは必須となり、それが提供されなかった場合、登録手続を完了することができません。）や、Intimissimiの販売店でのご購入に関する情報（購入された商品の価格および種類など）は、最低限の取扱情報となります。また、お客様が同意の上で登録時に任意にONIVERSEに提供された情報や、お客様とONIVERSEとの間のコミュニケーションに関する情報（以下、総称して「個人データ」といいます。）も利用させていただくことがあります。

取得させていただく情報の具体例は以下のとおりです。
• 登録フォームを通じて任意での提供をお願いする情報（販売店において登録を行う場合には、氏名、住所、郵便番号、居住する国および県が任意の情報となります。）
• 電子メール、ニュースレター、ONIVERSEのウェブサイトおよびONIVERSEもしくは第三者が開発したアプリケーションでのお客様とのコミュニケーションを調査することによって取得する可能性のある情報（詳細については、関連するプライバシーポリシーをご参照ください。）。
• お客様が加入しているソーシャルネットワークで共有された情報
どのような目的のために、どのような法的根拠に基づいて個人データを処理するのですか
ONIVERSEはお客様の同意がある場合に、以下の目的でお客様の個人データを利用いたします。


a)　お客様の本プログラムへの参加を管理するため。会員の皆様に割引等の特典を提供するため、より広い意味では、契約上および管理上の義務を履行するため。
b)　お客様にご提供いただいた連絡先に宛てて、ニュースレター、ONIVERSEの製品およびサービスのお知らせや、キャンペーンの情報を提供するため。または市場調査を行うため。たとえば、お客様に電子メールまたはテキストメッセージ（たとえばSMS、WhatsApp)をお送りしたり、お客様のご住所に郵便物をお送りしたり、オペレーターによるお電話を通じてお客様にご連絡させていただくことがあります。ONIVERSEの製品は、以下のブランド名で販売されています。-CALZEDONIA, INTIMISSIMI, TEZENIS, FALCONERI, SIGNORVINO
c)　お客様の嗜好や購買行動およびONIVERSEとのコミュニケーションを分析するため。特に、ONIVERSEの製品に対するお客様の嗜好およびご関心並びにONIVERSEとのコミュニケーションをよりよく理解するために、本プログラム登録時点で提供いただいた情報、過去12ケ月のIntimissimi店舗におけるご購入に関する情報、ONIVERSEがお送りする情報およびニュースレターに対するお客様のご関心、ONIVERSEへのアクセス、ONIVERSEのアプリケーションのご利用およびONIVERSEのソーシャルチャンネル（例えばFacebook）へのご関心を調査することがあります（当該調査には自動化されたシステムを用いることがあります）。ONIVERSEのウェブサイトの閲覧およびONIVERSEアプリケーションの使用を通じてONIVERSEが取得する可能性がある個人データに関する詳細については、関連するプライバシーポリシーをご参照ください。また、ONIVERSEは、他の情報源から合法的に取得できる統計情報を用いて、お客様のプロファイルを補足することがあります。他の情報源の例としては、お客様の居住地域に関する情報（人口統計情報、地理情報など）や、お客様がONIVERSEとコミュニケーションを取る際に使用する電子機器に関する情報があります。 いかなる場合にも、このプロファイリングは、ONIVERSEのサービスをより良くパーソナライズすることを目的とするものであり、お客様に法的その他の重大な影響を及ぼすものではありません。


なお、お客様の本プログラムへの加入について、上記への同意が条件となることは決してありません。
どのくらいの期間個人データを保存するのですか
お客様の個人データを、お客様による本プログラムへの参加を管理するために必要な期間を超えて取り扱うことはありません。お客様の商品のご購入およびONIVERSEとのコミュニケーションに関する情報は、収集された日から12ケ月を超えて取り扱うことはありません。お客様が本プログラムを退会された場合、お客様の個人データは退会後3ケ月以内に消去されます。
個人データを誰に移転するのですか
ONIVERSEは、本プログラムの管理および運営の目的で、お客様の個人データを、ONIVERSEのサービス・プロバイダ（ITサービスプロバイダ等）、本プログラムが適用**される日本以外の各国においてデータ処理業務を行うIntimissimi販売店の運営会社、およびその他法律上の提供義務のある第三者に対して移転することがあります。移転先の会社の全リストは、下記の連絡先に書面でご要望いただければご提供いたします。
個人データの日本およびEU域外の国への移転はどのように規制されていますか
お客様の個人データは、日本およびEU域外の、個人情報の保護レベルが日本および欧州の法規によって保証されている保護レベルより低い可能性のある国に移転されることがあります。
このようなデータ移転を行うときは、必ず、お客様の個人データの適切な保護措置、特に決定2010/87/ECによってEU委員会によって承認された標準契約条項および個人情報保護法施行規則11条に従うものとします。
個人データについて私にはどのような権利がありますか
お客様は、ONIVERSEの管理する個人データへアクセスする権利、訂正、削除もしくは制限を求める権利、異議申立てを行う権利、および個人データの一部をお客様に移転することを求める権利を有します。
個人情報のご本人様としての権利
アクセス権
お客様は、ご自身に関する個人データが取り扱われているか否かを管理者に確認し、取り扱われている場合には、個人データおよび以下の情報にアクセスすることができます。


(a)　取り扱いの目的
(b)　取り扱われる個人情報の種類
(c)　個人情報が開示された、または開示される予定の情報受領者もしくは受領者の種類（特に、第三国または国際機関が受領者に含まれるか否か）、ならびに適切な保護措置が実施されているか否か
(d)　個人情報が保存される予定期間が特定できる場合には当該期間、または特定できない場合には当該期間を決定するために用いられる基準
(e)　管理者に、個人情報の訂正、消去、取扱いの制限を求める権利、または取扱いに対する異議申立てを行う権利
(f)　 監督機関に対して不服申立てを行う権利
(g) 個人情報がご本人から取得したものでない場合に、その情報源に関して提供可能な全ての情報
(h) ご本人に対して法的効果またはこれに匹敵する重大な影響を及ぼすような、プロファイリングを含む自動化された意思決定プロセスが存在するか否か。なお、そのようなプロセスが存在する場合には、少なくとも、その合理性、重要性および想定される結果について、有意義な情報を提供するものとします。

訂正権
お客様は、お客様に関する個人データが不正確な場合に、すみやかに訂正することを求めることができます。

削除権
お客様は、以下の場合に、お客様の個人データをすみやかに消去することを求めることができます。
(a)　個人データの取得または取扱いの目的に照らして、当該個人データが必要でなくなった場合
(b)　お客様が個人データの取扱いに対する同意を撤回し、かつ個人データの取扱いについてその他の法的根拠がない場合
(c)　お客様が個人データの取扱いに対して異議申立てを行い、かつ個人データの取扱いについて当該異議に優越する正当な根拠がない場合
(d)　個人データが違法に取り扱われた場合
(e)　法的義務を遵守するために個人データを消去する必要がある場合

取扱いを制限する権利
お客様は、以下の場合に、個人データの取扱いを制限することができます。
a)　個人データの正確性に問題がある場合、管理者において個人データの正確性を検証する期間、データの取扱いを制限することができます。
(b)　違法な取扱いが行われた場合であって、お客様が個人データの消去ではなく取扱いの制限を求めた場合
c)　管理者において、取扱いの目的上、個人情報が必要でなくなったものの、裁判において権利を確認、行使または防御するために必要である場合
d)　お客様が個人データの取扱いに対して異議申立てを行い、ONIVERSEが正当性について検証中である場合

異議申立権
お客様は、いつでも、管理者によるお客様の個人データの取扱い（プロファイリング等の正当な根拠がある場合を含みます）に対して異議を申立てることができます。
また、お客様は、いつでも、ダイレクトマーケティング目的での個人データの取り扱い（ダイレクトマーケティングに関連するプロファイリングを含みます）に対して異議を申立てることができます。

データポータビリティの権利
お客様は、ONIVERSEが保有するお客様に関する個人データを汎用性及び機械可読性のある構造化されたフォーマットで受け取ることができ、以下の場合、お客様は、かかる個人データを、自由に他者に移転することができます。
(a)　当該取り扱いが同意または契約に基づく場合
(b)　当該取り扱いが自動化された手段によって行われる場合
お客様のご要望があり、かつ、技術的に可能である場合、お客様は、他の管理者に直接個人情報を移転することをリクエストすることができます。

管轄するデータ保護当局に苦情を申し立てる権利
お客様が、ご自身の個人データが個人情報保護法およびEU規則2016/679の規定に違反して取り扱われたと判断された場合、お客様は、ご自身の権利を保護するために、管轄データ保護当局に苦情を申し立てることができます。
どのようにして選択を変更したり、同意を撤回したりすることができますか
お客様はいつでも上記「どのような目的のために、どのような法的根拠に基づいて個人データを処理するのですか」の(b)および(c)記載の利用目的について、お客様の同意を確認、修正または撤回することができます（ご希望の場合には、電子メールまたはテキストメッセージで、同意の確認、修正または撤回の旨をご連絡ください。）。また、お客様は上記(b)記載の利用目的でお客様のデータを使用しないよう求めることもできます。

具体的には以下の方法で同意の確認、修正または撤回を行うことができます。

ウェブサイトにおいて会員登録を行った場合
-　お客様の登録アカウント中のプライバシー設定を変更する方法
-　データ管理者またはデータ保護オフィサーへ連絡する方法
販売店において会員登録を行った場合
-　アカウントの作成、登録時にご提供いただいた情報を入力する方法
-　データ管理者またはデータ保護オフィサーへ連絡する方法
管理者は誰ですか
上記「どのような目的のために、どのような法的根拠に基づいて個人データを処理するのですか」の（a）記載の利用目的におけるデータ管理者はCalzedonia Japanです。上記同（b）および（c）記載の利用目的におけるデータ管理者はCalzedonia S.p. A.です。
権利行使のためにCalzedonia S.p.A.、そのデータ保護オフィサーおよびCalzedonia Japanに連絡する方法を教えてください
権利行使をご希望のお客様は、下記データ管理者またはデータ保護オフィサー宛てに書面または電子メールをお送りください。

Calzedonia S.p. A.
電子メールアドレス：privacy@calzedonia.com
登記上の事務所：Via Monte Baldo n. 20 - Dossobuono di Villafranca (VR) - Italy
データ保護オフィサー:
電子メール:dpo@calzedonia.com

Calzedonia Japan株式会社
電子メール：privacy@calzedonia.com
登記上の事務所：〒150-0001 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-21-12 S-FRONT代々木 5F
どのようにして個人データを保護しますか
お客様の個人データを保護するため、ONIVERSEは、個人情報の保護に関する安全管理措置を策定、維持、更新するとともに、これをONIVERSEの従業者その他関係者に周知徹底させます。
「個人情報の取扱いに関する関係法令・ガイドライン等の遵守について」はどのようにして通知されますか
「個人情報の取扱いに関する関係法令・ガイドライン等の遵守について」は、ONIVERSEにおけるお客様の個人データの取扱方法やお客様に提供する情報に変更があった場合に、それに伴って変更または更新されることがあります。いかなる変更を行う場合でも、お客様の権利の保護を徹底いたします。お客様の個人データまたは権利の保護が現行の規定で保証されている保護レベルより低くなる変更を行う場合、変更後の方法での取扱いを開始する前に、お客様がご登録されているご連絡先に宛てて直ちに連絡いたします。その場合、お客様は、本プログラムを解約することができるほか、同意および設定を変更することができます。
いずれにしましても、ONIVERSEのサイトで公開される最新のプライバシーポリシーを随時ご確認いただくことをお勧めします。

12. お問い合わせ先

「「My Intimissimiカード」ポイントプログラムについてご不明な点がある場合には、www.intimissimi.com、hello@intimissimi.com からカスタマーサポートにご連絡いただくか、本プログラムが適用される「Intimissimi」または「Intimissimi Uomo」の店舗にお問い合わせください。
私は、上記の規約を閲読し、その内容を理解し、その全文を受諾することを確認します。

Last Update: 27/03/2024